A new rush of food partnerships has flooded beauty, fashion, and wellness as brands tap into nostalgia, novelty, and new consumer groups.