J.Crew's latest brand campaign features an unlikely trio of brand ambassadors: Ben Marshall, Martin Herlihy and John Higgins, who make up the comedy group Please Don't Destroy.